注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

勁定門人──韋雙翎

劉雲樵大師門下的武術世界

 
 
 

日志

 
 
关于我

劉門武藝門人、劉雲樵宗師再傳弟子:師承葉啟立老師、林松賢老師。「劉門武藝(香港)勁定會」官方網站:www.baji-hk.org

网易考拉推荐

怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎]  

2013-01-22 01:34:46|  分类: 劉門八極拳系列 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

背景說明

最近也許因電影《一代宗師》成為網上熱話的原因,從張震飾演的「一線天」,連帶劉雲樵師爺、李書文師祖也備受討論。其中,更有網友對李師祖的畫像提出了疑問:因為出現不同的版本,到底那一個版本才較接近李師祖的原貌呢?

事實上,其中一張是我在20108月時所作的修復圖片,另一張才是原畫像。


怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎] - 韋雙翎 - 勁定門人──韋雙翎怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎] - 韋雙翎 - 勁定門人──韋雙翎
左:我20108月時所作的修復圖片;右:原畫像

 

對原畫像的商榷

對於原畫像,我始於2003年底初次得見,當時已感到不太自然;經過多年研究後,終於發現了不對勁之處:整張相片最不自然的地方,就是頭髮及耳朵的部份。

怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎] - 韋雙翎 - 勁定門人──韋雙翎
以王薌齋先生的照片作為對照,李師祖畫像的視角與佈光相當類似
怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎] - 韋雙翎 - 勁定門人──韋雙翎 

若只按視角方向判斷頭顱的坐向,很容易會造成誤差


以五官及輪廓為核心

因此,我相信畫像確實是真的,但估計曾經受到嚴重破壞,致使只剩下五官及輪廓部份;後人只是按視角方向作判斷,而重新畫上頭髮及耳朵,所以才變成這個樣子。

為了驗證這猜想的可能性,我便大膽嘗試對李書文師祖的畫像,再次進行修復。在修復的過程中,以五官不變為原則,而將頭髮部位及耳朵部位加以調整。當我將髮位及耳位塗白後,發現畫像中的五官,其實是端正的。


怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎] - 韋雙翎 - 勁定門人──韋雙翎 
將髮位及耳位塗白後,可見畫像中的五官算是端正的


髮型及服飾的設定

根據圖片的說明文字,說是李書文先生三十多歲、正值清末之際的肖像。如此,髮飾及穿著便應該是清裝才對。

事實上,如果原畫像的髮線是正確的話,額頭似乎太高了。但李書文師祖三十多歲時,正值十九世紀初,仍是光緒年間,民間仍然是薙髮為主。如此,這髮線便差不多是頭頂的位置了。


怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎] - 韋雙翎 - 勁定門人──韋雙翎
確定頭顱的形狀,並再細化耳朵的部份

 

最後的修飾

在修復之後,雖不敢說這就是李書文師祖的真實肖像,但至少顯得自然多了。事後也有朋友提出,認為眉毛似乎太粗了;但由於眼眉的可能性實在太多,原畫像既然是這樣子,在沒有任何憑據之下,亦只能至此止步了。


怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎] - 韋雙翎 - 勁定門人──韋雙翎
再將畫作的角度擺正,使兩眼回復水平高度


怎樣還原李書文?──畫像修復的原理 [韋雙翎] - 韋雙翎 - 勁定門人──韋雙翎
最後補回頭髮及背景,並整體再作潤飾

 

結語

最後必須一提,這一幅修復的肖像,只是畫像的其中一個版本。由於並不是照片,所以並沒有「李書文就是這樣子」的道理。就像孔子的畫像,至今版本何止千萬?

畫像出現不同的版本,重點是後輩對先人的緬懷,並希望能讓古人的精神能夠重現。而這一幅修復的肖像,只是供大家參考,至於大家是否認同,這便見仁見智了。


勁定門人」博客內列出的全部文章均爲原創。

歡迎引用,轉載請保留本博客名稱及鏈結http://ntnuteenage.blog.163.com 

  评论这张
 
阅读(3771)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017